ほんとに勉強になる。 字幕で自然な表現と、吹き替えで自然な表現は、だいぶ異なる。 実際見れば当たり前って分かる。 でも見るまでわかんないわけです。

イオンシネマさん最高ですね。 普通に続けてくれてます。 近々行きますね。

クイーン全員繊細過ぎでは？ 泣かせる男たちだぜ

うーん、真田広之ハンサムだー。

逆に部長から探りが入った。 そのとき自分が推薦されてると気付いた。 しかしこう言ってしまった。 「評価されたいわけではないです。」と。 本心だった。 しかし今になって少し惜しいことしたと思うな。 楽に収入が上がる方法だったのに。 でもまあ、気楽が…